 |
为使OGAWA继续成为首屈一指的品牌
我们一直以来不遗余力追求卓越与完美…
各位珍贵的股东们,
我谨代表董事部同仁,向诸位提呈Ogawa World Berhad及其子公司(“集团”)在截至2009年6月30日为止的本财政年度常年报告和审计财务报告。 |
业绩表现
与上财政年度前期取得的1亿3千330万令吉比较,集团在本财政年度的合并营业收益降低了3.6%至1亿2千850万令吉;可归属权益持有人的税后净亏损,也从前期的840万令吉增至1千240万令吉。集团在本财政年度对呆帐的备付款项为915万令吉,前期则为415万令吉。鉴于当前的经济情况已影响到我们的经销商对欠款的正常支付能力,此举被视为是需要的。集团正继续加紧催收各户口的应支付款项,同时采取行动去加强经销商们的业务。若不包括以上有关财政年度的呆帐备付款项,在截至2009年6月30日为止的本财政年度可归属权益持有人的税后净亏损,从前期的422万令吉增至436万令吉。集团尽管面对亏损,财务仍然健全,在截至2009年6月30日为止的净持有现金为4千240万令吉,或相等于每股35.4仙,而前期为27.0仙。
业务检讨
资贷危机引起的环球金融与经济危机,对消费人的信心造成了冲击,也使到零售商店的顾客减少。鉴于此,集团减少了曝光率,反之专注于提升营运效能以克服市场需求趋软的口题。与前期比较,本财政年度的分店数目从169家减少了11.24%至150家, 而合并营收则减少 3.6%? 从1亿3千330万令吉减至至1亿2千850万令吉。
纵观集团在各市场的表现,马来西亚市场以8千570万令吉或占集团总收益的66.7%,继续成为集团营收的最大贡献者。不过,海外营收与前期的28.0%增幅比较,则取得了33.3%增长至4千280万令吉。
我们在本财政年度透过委任一家经销商,成功的渗透了沙特阿拉伯市场。至今,Ogawa产品已经可以在分布吉达和利雅得的10间分店买到。
但是在2009年1月泰国分销商已停止操作。因此,我们的业务如今已扩大到9个国家及地区,即:马来西亚、新加坡、中国、香港、澳洲、印尼、越南、缅甸和沙特阿拉伯,并总共拥有150 间分。
售价合理的产品和策略性的广告宣传
集团在本财政年度推出了多项重点产品,包括Ogawa SmartAire按摩椅、Comfort按摩椅、Mobile Shiatsu、品质提升的Mobile Seat、Foot Master按摩仪、手臂血压测量仪等。这些产品皆获得了良好的市场反应。
专注于产品,尤其是Ogawa SmartAire按摩椅开发的努力,已加强了品牌的价值和技术先进形象。集团计划加强推介新产品,与全球分享我们对保健的热忱。
在马来西亚的业务
集团继续配合大马人的消费形态,在大马开设了7间新分店和关闭了20间。新分店坐落在北海的Aeon、斗湖的Giant、亚庇的1 Borneo、古晋的Boulevard、新山武吉英达的Aeon、居銮的Kluang Mall 和麻坡的Wetex Parade。该集团一直在关注合适的的零售地点和将考虑行人流量高的合适零售地点。与此同时,集团在大马将继续着重于举办Ogawa巡回展和促销,以提升人们对Ogawa产品的疗理功能的醒觉。
在海外的业务
集团在本财政年度完成了海外零售分店的整合,使业务朝向合理化。若包括经销商的分店,集团如今在91个海外市场营运。业务的整合使集团的展望看俏,因为尽管海外营运地点缩减,而且经济状况疲弱,但集团的营业收益已从前期的3千730万令吉增加了14.7%至4千280万令吉。集团自2009年5月1日起,在澳洲的产品经销工作,由新注册的独资子公司,即Ogawa International (Aust) Pty Ltd负责后,业绩令人鼓舞。
公司的发展
2009年5月2日,集团透过独资子公司Healthy World Lifestyle Sdn Bhd (“HWL”) ,在香港注册成立了独资子公司Ogawa International Limited (“OIL”)以负责国际Ogawa产品的业务开发工作。2009年4月8日, HWL在澳洲注册成立了本身的子公司,以负责Ogawa产品在当地的销售及经销工作。紧接着本财政年度于2009年10月8日结束后,集团另一家独资子公司Ogawa Health-Care (Selangor) Sdn. Bhd. ,与V-Patch Medical Systems Pty Ltd (“VPMS”)签署了一项Ogawa保健及护理产品的销售及经销协定。VPMS是一家澳洲公司,
专门设计与供应与手机网络和互联网衔接及附设可配戴随身贴片与模组的非侵入性生物感应器。
股息
董事部认为持有的现金可进一步善用在加强营运上,并为塑创永续的持久股东价值,因而建议不在截至2009年6月30日为止的财政年度分派股息。
展望及前瞻
与一年前比较,目前的消费人信心已改善,但大多数国家尚未渡过打击其经济的环球金融危机。在此情况下,集团看到了以相当低的成本在新市场取得业务成长与扩展的机会。集团凭着其轻成本业务模式、实力强大的产品设计与开发部、控制成本的努力以及雄厚的现金流动,放眼在新财政年度取得更佳的业绩表现。
铭谢
董事部谨此由衷感谢管理层同仁和全体员工的全力以赴,同时也要感谢我们的忠实股东、顾客、供应商和业务伙伴继续对集团有信心及给予支持。

Wong Lee Keong
执行主席
|